<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/fibre-excellence-trois-mois-de-sursis-demandes.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/woodland-pulp-conteste-794-456-us-de-penalites.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/espanola-5-1-m-pour-evaluer-la-relance-de-lusine.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/gens-de-l-industrie/nominations-et/cascades-tissu-annonce-deux-nominations.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/joutseno-160-employes-concernes-par-les-negociations.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/eco-guardian-mise-sur-les-gobelets-fabriques-au-canada.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/elections-2026-le-cifq-fixe-ses-priorites-forestieres.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/wepa-atteint-3-millions-de-tonnes-de-pate-recyclee-a-chateau-thierry.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/developpement-durable/domtar-reduit-sa-consommation-deau-grace-a-24-projets.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/developpement-durable/port-hawkesbury-paper-publie-son-rapport-de-durabilite.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/gens-de-l-industrie/nominations-et/michael-lanschuetzer-rejoint-metsae-tissue.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/ia-satellites-et-drones-au-service-des-forets-de-suzano.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/la-c-b-testera-un-modele-forestier-a-trois-zones.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/metsae-board-modernisera-la-bobineuse-de-kemi.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/blogues/fsc/fsc-canada-accueille-ryan-garbutt-au-poste-de-directeur-regional-pour-lontario.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/FSC-logo.webp</image:loc>
<image:title>FSC logo</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/analyse-de-marche/le-recyclage-du-papier-reste-stable-aux-etats-unis.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/bioeconomie/biomasse/char-tech-se-rapproche-dun-brevet-sur-le-gaz-de-pyrolys.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/nippon-reservoir-juge-non-securitaire-avant-sa-rupture.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/usines-et-technologies/optimisation/douches-haute-pression-oscillantes-traditionnelles.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Un nettoyage efficace des habillages améliore la performance des machines à papier et la qualité de la feuille, tout en prolongeant la durée de vie des habillages. Image : Spraying Systems</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-3.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 3</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-4.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 4</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-5.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2025/sprayingSystems-logo-footer.webp</image:loc>
<image:title>sprayingSystems logo footer</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/usines-et-technologies/technologies/aft-lance-maxpulping-pour-le-traitement-des-fibres-recyclees.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-logo-footer.webp</image:loc>
<image:title>aft logo footer</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/tarifs-americains-pression-sur-les-papetieres-du-quebec.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/sciences-et-innovations/avancees-dans-l-industrie-papetiere/sealed-air-lance-le-systeme-propad-mini.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/lue-precise-ses-griefs-sur-le-projet-upm-sappi.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/enquete-sur-des-contenants-en-carton-importes-de-chine.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/usines-et-technologies/technologies/lames-de-crepage-a-pointe-ceramique-3.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2023/kadant-footer.jpg</image:loc>
<image:title>kadant footer</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/analyse-de-marche/pourquoi-la-fibre-coute-t-elle-si-cher-en-europe.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/fibre-excellence-loffre-prevoit-90-meur-dinvestissements.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/quesnel-river-pulp-arret-temporaire-de-deux-mois.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/bioeconomie/bioproduits/dicinfoam-lance-la-production-pilote-de-mousse-de-bois.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/droits-de-douane-lapfc-salue-laide-de-7-5-g.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/la-c-b-pressee-dagir-apres-larret-de-howe-sound.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/domtar-suspend-les-activites-de-lusine-howe-sound.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/financieres/cascades-rachetera-100-m-us-de-billets-en-septembre.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/financieres/produits-kruger-profite-de-la-baisse-du-cout-de-la-pate.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/unifor-craint-pour-lusine-ryam-de-temiscaming.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/developpement-durable/sustana-fait-etat-de-progres-en-matiere-de-circularite.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/sciences-et-innovations/avancees-dans-l-industrie-papetiere/le-papier-gagne-du-terrain-dans-lemballage-flexible.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/two-sides-franchit-le-cap-des-1-500-entreprises.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/upm-caledonian-se-lance-dans-le-papier-journal.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/upm-caledonian-papier-journal-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/upm-caledonian-papier-journal-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>UPM Caledonian a développé des qualités standard de papier journal de 40 et 42,5 g/m² pour le marché britannique. Crédit : Mike van Schoonderwalt / Pexels</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/gens-de-l-industrie/nominations-et/sonoco-nomme-giannolo-a-la-tete-des-emballages-emea.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/aout2026/francesco-giannolo-sonoco-emea-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/aout2026/francesco-giannolo-sonoco-emea-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Francesco Giannolo a été nommé vice-président et directeur général de Sonoco Consumer Packaging, EMEA.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/lapfc-reclame-des-mesures-sur-les-couts-ferroviaires.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-chaines-approvisionnement-produits-forestiers-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-chaines-approvisionnement-produits-forestiers-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC réclame une stratégie ferroviaire adaptée afin d’améliorer la fiabilité du transport et la compétitivité des produits forestiers canadiens. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/developpement-durable/fedrigoni-99-9-du-portefeuille-certifie-recyclable.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/fedrigoni-recyclabilite-papiers-speciaux-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/fedrigoni-recyclabilite-papiers-speciaux-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Fedrigoni indique que 99,9 % de son portefeuille de papiers spéciaux testé est certifié recyclable.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/harperlove-acquiert-lactivite-carton-ondule-de-chromascape.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/chromascape-produits-carton-ondule-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/chromascape-produits-carton-ondule-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le portefeuille acquis comprend LBX®, CorrMax® et WaterGuard®, des solutions destinées aux fabricants de carton ondulé. Image : ChromaScape</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/financieres/bergslagets-skogar-tiendra-une-journee-investisseurs.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/bergslagets-skogar.webp#joomlaImage://local-images/stories/logos/bergslagets-skogar.webp</image:loc>
<image:title>Logo de Bergslagets skogar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/bioeconomie/biomasse/power-wood-obtient-84-m-ca-pour-deux-usines-de-granules.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/Power-Wood-Canada-Corp-19aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/Power-Wood-Canada-Corp-19aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logo de Power Wood Canada</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/de-l-industrie/lalberta-appuie-lexpansion-dalberta-newsprint.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/mm-signe-une-entente-pour-acquerir-r-d-m-arnsberg.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/mm-acquisition-rdm-arnsberg-17aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/mm-acquisition-rdm-arnsberg-17aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>MM a signé une entente en vue d’acquérir les activités de l’usine R.D.M. Arnsberg, en Allemagne.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/gens-de-l-industrie/nominations-et/joel-fournier-quittera-la-direction-de-greenfirst.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/greenfirst-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/greenfirst-full.webp</image:loc>
<image:title>Joel Fournier quittera la direction de GreenFirst Forest Products le 31 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/financieres/greenfirst-renoue-avec-la-rentabilite-au-deuxieme-trimestre.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/greenfirst-fr.webp#joomlaImage://local-images/stories/logos/greenfirst-fr.webp</image:loc>
<image:title>Logo de GreenFirst</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/nouvelles/internationales/metsae-investit-25-meur-dans-une-ligne-demballages-muoto.html</loc>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/logos/logo-le-maitre-papetier-gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier_gris.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/lmp-promo-376x96-29juillet26.jpg</image:loc>
<image:title>le maitre papetier</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/metsa-emballages-fibres-muoto-aanekoski-15aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/metsa-emballages-fibres-muoto-aanekoski-15aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Fabriqués directement à partir de pâte humide, les emballages Muoto peuvent être façonnés dans différents formats pour des applications alimentaires. Image : Metsä</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/epiq-11sept25-animation-fr.webp</image:loc>
<image:title>EPIQ</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Toscotec_TT_290x200_NextPress_28juillet26.webp</image:loc>
<image:title>toscotec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/aft-290x200-animation-28aout2026.gif</image:loc>
<image:title>AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2024/fsc-30avril24.gif</image:loc>
<image:title>FSC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2025/kadant-5mars25.webp</image:loc>
<image:title>Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/esko-alarmes-290x200-14juilllet26.webp</image:loc>
<image:title>Esko Pacific</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/banners/2026/Innofibre-emballages-3juin26.gif</image:loc>
<image:title>Innofibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/fibre-excellence-saint-gaudens-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Fibre Excellence à Saint-Gaudens, en Haute-Garonne. Image : Fibre Excellence.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/woodland-pulp-baileyville-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les installations de Woodland Pulp à Baileyville, dans le Maine.  Crédit : Woodland Pulp</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/bmi-usine-espanola-relance-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Bioveld North évalue la remise en service et la modernisation de l’usine de pâtes et papiers d’Espanola.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/cascades-beaudry-carey-nominations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Frédérick Beaudry et Mélanie Carey accèdent à de nouvelles fonctions chez Cascades Tissu.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-fibre-joutseno-negociations-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Fibre ouvre des négociations concernant d’éventuelles mises à pied temporaires touchant environ 160 employés à son usine de pâte de Joutseno, en Finlande. Image : Metsä Fibre</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/eco-guardian-gobelets-aurora-7sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Gobelets Guardian Green avec revêtement en PLA sur la ligne de production d’Eco Guardian à Aurora, en Ontario. Photo : Eco Guardian</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/CIFQ.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/CIFQ.jpg</image:loc>
<image:title>Logo du Conseil de l’industrie forestière du Québec</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/wepa-chateau-thierry-pate-recyclee-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’équipe de WEPA à Château-Thierry souligne la production de trois millions de tonnes de pâte recyclée depuis 1997. Crédit : WEPA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/domtar-usine-plymouth-conservation-eau-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’usine Domtar de Plymouth, en Caroline du Nord, puise son eau douce dans la rivière Roanoke, illustrant l’importance de la résilience hydrique pour les activités industrielles. Crédit : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/sept2026/port-hawkesbury-paper-durabilite-rapport-2025-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Port Hawkesbury Paper porte notamment sur l’énergie renouvelable, l’aménagement forestier, la sécurité et l’engagement communautaire.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/nominations/2026/sept2026/michael-lanschutzer-metsa-tissue-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Michael Lanschützer entrera en fonction comme vice-président principal des papiers résistants aux graisses de Metsä Tissue le 5 octobre 2026.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/suzano-ia-detection-incendies-foret-3sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Suzano combine l’intelligence artificielle, l’imagerie satellite, des caméras de surveillance et des drones pour améliorer la détection des incendies dans ses zones forestières au Brésil. Crédit : Suzano</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/sept2026/colombie-britannique-modele-forestier-trois-zones-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>La Colombie-Britannique prévoit d’explorer un modèle divisant les territoires forestiers en trois catégories d’aménagement. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/sept2026/metsa-board-usine-kemi-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Metsä Board modernisera la bobineuse de la machine à carton de son usine de Kemi pendant l’arrêt annuel de maintenance prévu à l’automne 2026. Photo : Metsä Board Corporation</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/blogues/FSC/2026/fsc-canada-ryan-garbutt-1sept26-2.webp</image:loc>
<image:title>Ryan Garbutt, nouveau directeur régional de FSC Canada pour l’Ontario</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/afpa-recyclage-papier-carton-2025-31AOUT26-2.webp</image:loc>
<image:title>Environ 45 millions de tonnes de papier et de carton ont été recyclées aux États-Unis en 2025. Image : AF&amp;PA</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/biomasse/2026/char-tech-thorold-gaz-pyrolyse-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’installation d’énergie renouvelable de CHAR Tech à Thorold, où l’entreprise prévoit commencer la production de GNR en 2027. Image : CHAR Technologies</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/csb-nippon-reservoir-g-defaillance-31aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le réservoir G après sa défaillance catastrophique à l’usine Nippon Dynawave Packaging de Longview, le 26 mai 2026. Image : CSB</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/aft-maxpulping-traitement-fibres-recyclees-28aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le système MaxPulping d’AFT vise à améliorer l’efficacité et la flexibilité du traitement des fibres recyclées. Photo : AFT</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/tarifs-americains-papetieres-quebec-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les nouveaux droits américains de 50 % visent certaines catégories de pâtes, de papiers, de cartons et d’emballages canadiens. Image : Archives LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/sealed-air-propad-mini-calage-papier-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le ProPad Mini produit à la demande des coussins de papier destinés au calage et au remplissage de vide.  Crédit photo : Sealed Air</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/mai2026/upm-sappi-coentreprise-papiers-graphiques-29mai26-2.webp</image:loc>
<image:title>Logos de UPM et Sappi</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/enquete-contenants-carton-chine-26aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les produits visés comprennent des gobelets et contenants jetables en carton destinés aux boissons et aux aliments. Image : LMP</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/technologies/2026/kadant-lame-crepage-ceraedge-ceramique-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les lames CeraEdge à pointe céramique sont conçues pour offrir des performances stables et une longue durée de vie. Image : Kadant</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/analyse-de-marches/2026/aout2026/cout-fibre-bois-usines-pate-europe-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Dans certains marchés européens, la fibre de bois représente plus de 70 % des coûts de fabrication de la pâte. Image : ResourceWise</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/international/2026/aout2026/fibre-excellence-saint-gaudens-offre-90m-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le tribunal de commerce de Toulouse examinera le 8 septembre l’offre de reprise visant l’usine Fibre Excellence de Saint-Gaudens. Image : Fibre Excellence</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/quesnel-river-pulp-millar-western-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Vue aérienne de l’usine Quesnel River Pulp, à Quesnel, en Colombie-Britannique. Photo : Millar Western</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/bioproduits/2026/dicinfoam-mousse-bois-usine-pilote-vancouver-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Reg Ogen et Yeling Zhu retirent un bloc de mousse de bois fraîchement pressé à l’usine pilote de DicinFoam, à Vancouver.  Crédit photo : Clare Kiernan/UBC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/apfc-aide-federale-droits-douane-25aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>L’APFC salue les nouvelles mesures fédérales, mais insiste sur la nécessité d’un soutien rapidement accessible au secteur forestier. Image : APFC</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/usine-howe-sound-port-mellon-cb-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>La mise à l’arrêt pour une durée indéterminée de l’usine Howe Sound a suscité des appels à l’action du gouvernement, du secteur forestier et d’Unifor. Image : Unifor</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/domtar-usine-howe-sound-port-mellon-23aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Domtar mettra à l’arrêt pour une durée indéterminée l’usine Howe Sound et l’installation Bayview Fibre à Port Mellon. Image : Domtar</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/logos/Cascades.jpg#joomlaImage://local-images/stories/logos/Cascades.jpg</image:loc>
<image:title>Logo de Cascades</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp#joomlaImage://local-images/stories/financieres/PDG/kp-full.webp</image:loc>
<image:title>Dino Bianco, chef de la direction de Papiers Tissu KP et de Produits Kruger, a indiqué que la hausse des volumes aux États-Unis et la baisse du coût de la pâte avaient soutenu les résultats du deuxième trimestre.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/ryam-temiscaming-usine-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le complexe de Témiscaming abrite les installations de carton et de pâte à haut rendement de RYAM. Crédit : P199 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/dev-durable/2026/aout2026/sustana-rapport-developpement-durable-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Le rapport 2025 de Sustana présente les progrès de l’entreprise en circularité, en transparence climatique et auprès des parties prenantes.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/avancees/2026/aout2026/fibres-emballages-souples-papier-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Les emballages souples à base de papier gagnent du terrain, mais les défis liés à la performance, aux coûts et à la fin de vie freinent encore leur adoption à grande échelle.  Image : Fondation Ellen MacArthur.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp#joomlaImage://local-images/stories/industrie/2026/aout2026/two-sides-1500-entreprises-contre-ecoblanchiment-20aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>Two Sides affirme que plus de 1 500 entreprises dans le monde ont révisé ou retiré des allégations environnementales non étayées contre le papier.</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/optimisation/2026/spraying-fabric-cleaning-29aout26-2.webp</image:loc>
<image:title>spraying fabric cleaning 29aout26 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/analyse-de-marches/afpa-marche-carton-2.webp</image:loc>
<image:title>afpa marche carton 2</image:title>
</image:image>
<image:image>
<image:loc>https://www.lemaitrepapetier.ca/images/stories/joomlart/logo-seul-le-maitre-papetier.png</image:loc>
<image:title>Le Maître Papetier</image:title>
</image:image>
</url>
</urlset>