Bienvenue à Exfor et le Congrès annuel 2010, le 96è rassemblement !Plus que jamais le moment est opportun de profiter pleinement de cette plateforme où les principaux joueurs de notre industrie sont réunis dans le but de faire progresser notre technologie, notre savoir et notre rendement.
Un programme hors pair a été mis sur pied encore cette année, jumelant un volet technique et un volet affaires. Tout au long de l'événement les sessions se dérouleront simultanément avec le salon EXFOR dans un environnement convivial et dynamique.
Parmi les nouveautés apportées cette année, les tables rondes thématiques seront certainement fort intéressantes. Ces dernières auront lieu mercredi matin à 8 h et seront accessibles tant au visiteurs du salon qu'aux délégués du congrès. (Le nombre de places est limité et il faut s'y inscrire d'avance - consultez le programme pour les détails.)
Tous les participants sont ensuite conviés au dîner d'affaires annuel, mercredi midi, qui mettra en vedette la participation de la conférencière invitée Jacquelyn McNutt et sa présentation Imagine the Forest Products Industry of the Future.
Nous vous y attendons avec impatience ! Joignez-vous à nous et prenez part au Renouvellement de l'industrie papetière et forestière : la clé d'une évolution durable.
A bientôt !
André Bernier
PRÉSIDENT DE L'ATPPC
Directeur d'usine Catalyst Paper - Crofton Division
Il nous fait grand plaisir de vous souhaiter la bienvenue à EXFOR et au Congrès annuel 2010 !Nous avons tout un programme en vue de cet incontournable événement qui chaque année nous permet de prendre le pouls de notre industrie et de faire le plein d'idées, de contacts et de progrès !
Votre participation active est la clé du succès de cet événement - votre partenaire pour évoluer face aux défis actuels et éventuels du renouvellement de notre industrie.
Au plaisir de vous rencontrer les 2 et 3 février prochain à Montréal !
Greg M. Hay
Directeur exécutif
ATPPC
